Better Halation para Final Cut Pro
Tributo incluído.
Tem o EMUL8? Leve de graçaVeja como
Quem comprou o EMUL8 leva o Better Halation de graça. Copie o código, adicione o Better Halation ao carrinho e use o código no checkout com o e-mail que você usou para comprar o EMUL8.
O Better Halation é o nosso novo motor de halation, reconstruído do zero como um plugin FxPlug nativo.
Final Cut Pro 12 ou posterior · macOS 15.6 ou posterior · Apple silicon
Halation do jeito que o filme de verdade faz.
Seu grade está pronto. Mas ainda parece vídeo? O que falta, muitas vezes, é o jeito como o filme lida com a luz.
Nosso plugin Better Halation dá às suas altas luzes o glow quente, vermelho-âmbar, do filme de cinema de verdade. Nativo no Final Cut Pro. Escolha um formato, ajuste o Amount e pronto.
- Halation de filme realista para 8mm, 16mm, 35mm e 65mm
- Totalmente personalizável: Local e Global Diffusion, Size, Threshold, Hue e Saturation
- Plugin FxPlug nativo, feito exclusivamente para o Final Cut Pro
- Funciona com qualquer footage, qualquer resolução e proporção
Compatibilidade
| Final Cut Pro | Versão 12 ou posterior |
|---|---|
| Funciona com | Licença perpétua do FCP ou assinatura do Creator Studio |
| macOS | 15.6 ou posterior, somente Apple silicon |
| Ativação | Chave de licença para 3 Macs, ativada direto no plugin |
VEJA A DIFERENÇA
A luz, do jeito que o filme vê
O Better Halation envolve cada borda clara no glow quente de um negativo de filme. Sutil à primeira vista. Depois que você vê, faz falta.
Sem Halation
Better Halation
MAS O QUE É HALATION?
O defeito mais bonito do filme.
Halation é o glow quente que o filme cria ao redor de luzes fortes. Postes de rua, neon, uma janela atrás do seu personagem, o sol refletindo no cromado. Em um negativo, essa luz não para na borda da área clara. Parte dela atravessa o filme, é refletida e expõe o filme uma segunda vez, bem ao lado de onde bateu primeiro.
Engenheiros de filme passaram décadas tentando se livrar dela. Hoje ela é uma das primeiras coisas que os coloristas buscam quando o footage digital precisa parecer filmado em película.
PASSO 1
A luz atravessa tudo.
O filme colorido é uma pilha de camadas finas. Azul em cima, depois verde, depois vermelho. Uma luz forte não para por aí. Ela atravessa direto até a base transparente do filme, logo abaixo.
PASSO 2
A base devolve a luz.
Na parte de trás da base, a luz que chega inclinada o bastante não consegue sair. Ela é refletida direto de volta para a emulsão, a uma fração de milímetro de onde entrou.
Não é a câmera. É o próprio filme.
PASSO 3
O filme é exposto duas vezes.
A luz que volta atinge primeiro a camada vermelha e a expõe uma segunda vez. Esse é o halo. Vermelho onde ele se espalha, âmbar logo ao lado das fontes mais fortes.
PASSO 4
O Rem-jet mantém a halation sob controle.
O filme de cinema tem uma camada preta na parte de trás que engole a maior parte dessa luz. O que sobra é um glow fino e controlado. Tire essa camada, como faz a CineStill, e o halo explode.
O Better Halation entrega a versão de cinema, mas com os controles para ir ainda mais longe, então você ajusta a intensidade do jeito que quiser.
POR QUE ISSO IMPORTA NO SEU COLOR GRADING
Você sente antes de ver.
Seu grade está pronto. Skintones no ponto, contraste no lugar e o look finalizado. E mesmo assim algo diz “vídeo digital”. Na maioria das vezes, são as altas luzes.
Bordas duras viram luz.
Um sensor estoura. Onde a luz termina, a imagem cai direto na sombra. O filme desenha essa borda em cor: alguns pixels de âmbar, depois vermelho, depois escuro. Essa é a diferença entre uma luz que você gravou com uma mirrorless digital e uma luz impressa pela física.
Profundidade que você não precisou iluminar.
Cabelo em contraluz, uma janela atrás da pessoa em cena, o sol atrás de uma silhueta. A halation envolve tudo isso em uma borda quente que separa o seu personagem do fundo. Sua cena ganha profundidade sem você mexer em uma única luz.
Calor que vem da luz.
O filme coloca um brilho quente e leve sobre as áreas mais claras. O Global Diffusion traz isso de volta, para que as altas luzes deixem de parecer clínicas. Ele acompanha a luz do seu frame. Sem máscaras, sem color wheels.
Bordas duras viram luz.
Um sensor estoura. Onde a luz termina, a imagem cai direto na sombra. O filme desenha essa borda em cor: alguns pixels de âmbar, depois vermelho, depois escuro. Essa é a diferença entre uma luz que você gravou com uma mirrorless digital e uma luz impressa pela física.
Profundidade que você não precisou iluminar.
Cabelo em contraluz, uma janela atrás da pessoa em cena, o sol atrás de uma silhueta. A halation envolve tudo isso em uma borda quente que separa o seu personagem do fundo. Sua cena ganha profundidade sem você mexer em uma única luz.
Calor que vem da luz.
O filme coloca um brilho quente e leve sobre as áreas mais claras. O Global Diffusion traz isso de volta, para que as altas luzes deixem de parecer clínicas. Ele acompanha a luz do seu frame. Sem máscaras, sem color wheels.
POR QUE A HALATION DIGITAL QUASE SEMPRE PARECE FALSA
Um blur vermelho não é halation.
A maioria dos efeitos de halation copia as altas luzes, aplica blur, tinge de vermelho e coloca por cima. Seu olho percebe na hora. O Better Halation faz o que o filme de verdade faz.
Luz linear.
No filme, a luz se soma de forma linear. Cada passe do Better Halation também. Aplique blur em gamma de display e o glow fica turvo.
Âmbar por dentro. Vermelho por fora.
Âmbar perto da fonte, vermelho mais longe. Duas camadas, cada uma com seu próprio alcance. Igual ao negativo.
Textura limpa.
O halo cai no lado mais escuro de uma borda. Poros, sobrancelhas e linha do cabelo nunca ganham contornos laranja.
Sem magenta.
Sob o halo, o azul recua. Sombras escuras ficam marrom quente em vez de rosa.
Branco continua branco.
Suas fontes de luz mantêm um núcleo branco e limpo. O calor vai para onde o filme coloca: ao redor delas e nas áreas claras que ainda têm espaço.
Cada luz é diferente.
Luz vermelha e quente gera muita halation, verde bem menos, azul quase nada. O Better Halation lê a cor de cada luz.
LOCAL E GLOBAL DIFFUSION
Ao redor da luz. E sobre ela.
No filme, a luz que volta da base cai ao redor de cada ponto claro. Onde ela passa de uma borda para uma área mais escura, você vê o halo. Isso é o Local Diffusion.
Onde ela cai sobre a própria área clara, como um rosto à luz do dia, dá à camada vermelha um pouco de exposição extra em toda a área. Um glow quente e sutil. Isso é o Global Diffusion. O branco puro não tem mais espaço, então continua limpo.
Só Local Diffusion
O halo só nas bordas. Pele, cabelo e céu ficam como no seu grade.
Com Global Diffusion
Mesmo frame, mesmo grade. Um glow suave e quente na pele, no cabelo e no céu.
MEDIDO, NÃO CHUTADO
Ajustado em charts de teste. Comprovado em footage real.
Criamos o Better Halation como um laboratório faria. Com charts de teste cheios de barras que vão sumindo, pares de linhas finas e uma varredura completa de matizes, ajustamos ponto a ponto: até onde o halo vai, como ele se dissipa, que cor cada luz produz.
Depois comprovamos em footage real. Arraste o slider e repare na pessoa em contraluz e no céu claro. O glow fica onde o filme coloca: nas bordas, onde a luz forte encontra áreas mais escuras.
Sem Halation
Better Halation
FxPlug nativo
Um plugin FxPlug de alto desempenho para o Final Cut Pro.
Linear
Cada passe roda em luz linear, do jeito que a luz se soma no filme.
10 ms*
Tempo de GPU por frame 4K em nossos testes no Apple silicon. Metal do início ao fim, feito para uma reprodução fluida.
*Tempo de render só do efeito, medido em nossos próprios testes em um Mac com Apple silicon. A velocidade de reprodução e exportação no Final Cut Pro depende do seu Mac, do seu footage e do seu projeto.
4 FORMATOS DE FILME
Halation de 8mm, 16mm, 35mm e 65mm
Quanto menor o filme, maior o halo. Um clique define tamanho e forma para o formato, e todo slider continua relativo a ele. 100% é sempre o filme como foi projetado.
8mm
O glow mais largo. Super 8, filmes caseiros, flashbacks sonhadores.
16mm
Suave e generoso. Indie, documentário, videoclipes.
35mm
O padrão do cinema. Uma borda âmbar estreita, que você sente mais do que vê.
65mm
O halo mais fino. A nitidez do grande formato com um toque de glow.
Defina a base com um clique. Depois personalize.
Escolha um formato e ajuste o Amount. É só isso. Abra o Customize quando quiser moldar cada detalhe.
FEITO PARA O FINAL CUT PRO
Como adicionar halation no Final Cut Pro
Arraste o Better Halation do Effects browser para qualquer clipe ou adjustment clip no Final Cut Pro.
1. Instale
Rode o instalador. O Better Halation aparece no seu Effects browser em CINEM8.
2. Arraste o efeito
Arraste para um clipe ou um adjustment clip, logo depois do seu grade.
3. Escolha um formato
Escolha 8mm, 16mm, 35mm ou 65mm e ajuste o Amount. Pronto.
GRÁTIS PARA QUEM TEM O EMUL8
Já tem o EMUL8? O Better Halation é por nossa conta.
Quem comprou o EMUL8 leva o Better Halation de graça. Adicione ao carrinho, use o código EMUL8HALATION no checkout e informe o e-mail que você usou para comprar o EMUL8.
O Better Halation é o nosso novo motor de halation, escrito do zero como um plugin FxPlug nativo e medido contra a halation de filme em luz linear. Ele vai substituir o antigo efeito Halation do EMUL8 em uma atualização futura.
Conheça o EMUL8PERGUNTAS
Halation no Final Cut Pro: FAQ
O que é halation?
Halation é o glow quente e avermelhado que o filme cria ao redor de fontes de luz fortes e altas luzes. A luz atravessa a emulsão, é refletida na parte de trás da base do filme e expõe a camada sensível ao vermelho uma segunda vez, bem ao redor da área clara. É uma das assinaturas visuais mais marcantes do filme de cinema.
Qual é a diferença entre halation e bloom?
Bloom é um glow suave em todas as cores, causado pela difusão da lente ou de um filtro. A halation acontece dentro do próprio filme, vai do vermelho ao âmbar e só aparece onde uma área clara encontra uma área mais escura. Footage filmado em película costuma ter um pouco dos dois. O Better Halation faz só halation.
Qual é a diferença entre Local e Global Diffusion?
Os dois vêm da mesma luz: a luz que reflete na base do filme e cai ao redor de cada ponto claro. O Local Diffusion é a parte que passa de uma borda para áreas mais escuras, o halo visível. O Global Diffusion é a parte que cai de volta sobre as próprias áreas claras e dá a elas um glow quente e leve, mais visível na pele e no céu. Cada um tem seu próprio slider, e os dois acompanham a escala do formato de filme.
Como adiciono halation no Final Cut Pro?
Instale o Better Halation, abra o Effects browser, escolha a categoria CINEM8 e arraste o Better Halation para o seu clipe ou um adjustment clip. Escolha 8mm, 16mm, 35mm ou 65mm e ajuste o Amount. É só isso.
Não dá para usar só um glow vermelho ou uma LUT de halation?
Uma LUT altera cada pixel isoladamente, então não consegue espalhar luz para os pixels vizinhos e não consegue criar halation. Um glow vermelho aplica blur nas altas luzes e coloca tudo por cima, incluindo pele e fonte de luz. O Better Halation espalha a luz em luz linear, mantém a fonte branca e a textura da pele limpa.
Vai deixar a pele laranja?
Não do jeito que um glow vermelho deixa. O halo cai no lado mais escuro de uma borda, de acordo com quanto espaço cada pixel ainda tem. Poros, sobrancelhas e linha do cabelo continuam limpos, e sombras azul-escuras ficam marrom quente em vez de magenta. O Global Diffusion adiciona um calor leve e uniforme à pele clara, como o filme faz. Aumente para ter mais glow, ou coloque em 0% e só as bordas brilham.
Qual formato escolher: 8mm, 16mm, 35mm ou 65mm?
O 35mm é o padrão e o look de cinema: um halo estreito e fino. O 16mm dá um glow mais suave e generoso. O 8mm é o mais largo e o mais nostálgico. O 65mm é o mais fino, para a nitidez do grande formato. Comece por um formato e depois ajuste o Amount e o Size.
Quais cenas ganham mais com halation?
Tudo que tem luz forte contra uma área mais escura: luzes práticas, neon, ruas à noite, faróis de carro, velas, retratos em contraluz, janelas em interiores e sol no cromado ou na água. Em cenas chapadas e com luz uniforme, a halation fica quase invisível, igualzinho ao filme.
Posso usar com o EMUL8, o Better Film Grain, LUTs ou meu próprio grade?
Sim. Coloque o Better Halation depois do seu grade e do film look, para que ele reaja ao brilho final da sua imagem. Se o seu film look tem halation própria, desligue essa halation. Com o Better Film Grain, coloque o Better Halation primeiro: no filme, a luz vem antes, e o grain é o último passo da cadeia de Color Grading.
Fica igual em HD e 4K, vertical e quadrado?
Sim. O tamanho do halo é relativo ao frame, então projetos HD e 4K ficam iguais, assim como formatos vertical e quadrado. Troque a resolução sem ajustar de novo.
Funciona em bibliotecas Wide Gamut e HDR?
O Better Halation é medido em Rec.709 e funciona igual em bibliotecas Wide Gamut: internamente ele roda em Rec.709 linear e devolve apenas o que ele mudou. Projetos HDR também funcionam, mas o HDR não tem suporte oficial.
Vai deixar minha Timeline lenta?
O Better Halation roda na GPU com um caminho de render nativo em Metal. Em nossos testes, um frame 4K completo leva cerca de 10 milissegundos no Apple silicon. O desempenho ainda depende do seu Mac. Recomendamos ativar o Better Halation quando a edição estiver pronta e você for exportar.
Eu tenho o EMUL8. Como levo o Better Halation de graça?
Adicione o Better Halation ao carrinho e use o código EMUL8HALATION no checkout. Use o e-mail que você usou para comprar o EMUL8, assim o código reconhece você. Vale para qualquer compra do EMUL8: Final Cut Pro, DaVinci Resolve ou o bundle. Se não funcionar, escreva para a gente e resolvemos.
É uma assinatura?
Não. O Better Halation é uma compra única. E se você tem o EMUL8, é grátis.
Quais versões do Final Cut Pro e do macOS são compatíveis? Apple silicon ou Intel?
Final Cut Pro 12 ou posterior e macOS 15.6 ou posterior, em Macs com Apple silicon. Macs Intel não são compatíveis. O Final Cut Pro para iPad não é compatível, porque a Apple não oferece suporte a plugins FxPlug no iPad.
Como recebo e ativo o plugin depois da compra?
Logo depois do checkout você recebe um e-mail com o seu link de download. Abra para baixar o instalador e encontrar sua chave de licença na sua conta.
Feche o Final Cut Pro, rode o instalador e você encontra o efeito no Effects browser em CINEM8 > Better Halation. Arraste para um clipe, clique em Activate no canto superior direito do plugin e digite sua chave. Uma chave funciona em até 3 Macs.
BETTER HALATION FOR FINAL CUT PRO
Dê à sua luz a sensação de filme
Sutil por si só. Faz falta assim que some.